2013年合并销售额增长18% 博世在华业绩显著增长

 

全球领先的技术与服务供应商博世宣布，2013年在华合并销售额达412亿元人民币，同比增长高达18%。

 

“博世在中国市场获得的显著增长得益于我们对创新技术和本土解决方案的长期积累，”博世集团董事会成员、亚太区负责人泰瑞来表示，“中国经济稳定增长的预期意味着稳健的商业环境和多样的发展机会。在此背景下，博世在华预期能够在未来几年内保持两位数的持续增长。”

 

博世集团董事会成员、亚太区负责人泰瑞来

 

汽车技术业务取得了近乎于行业平均增长值两倍的显著增长。博世在华的其他三大业务领域业绩表现基本可以反映所在行业的发展水平。作为消费品及建筑技术业务的重要组成部分，电动工具业务取得了较为稳健的增长。在能源与建筑技术业务中，得益于对产品线的持续扩展与高能效产品的研发创新，热力技术业务实现了较为显著的业绩增长；而安防业务业绩则与去年基本持平。在工业技术业务中，尽管工程机械行业已开始起底回暖，传动与驱动技术业务仍未完全恢复；包装技术业务发展平稳。

 

全面持续推进本土化进程

 

博世在华持续地全方位推进本土化进程。过去三年，博世累计在华投资100亿人民币，以进一步强化本土价值链，其中对于长远发展至关重要的研发环节的投资尤为突出。在2013年，博世汽车售后市场事业部与博世底盘控制事业部分别在南京和成都设立了新厂，新的试车场也在江苏省连云港市的东海正式开业。博世与马勒涡轮增压系统的合资工厂及柴油系统青岛工厂也有望在今年开业。截至2013年底，博世在中国共设立了17个技术中心，技术人员总数达到3,300名，超过博世在华员工总数的10%。2013年，博世本土研发团队成功申请了151项专利，比去年同期水平增长了近20%。

 

“如今，居民消费对国民经济增长的贡献与日俱增。中国居民的消费能力在日益提高，消费者认可高性价比的产品。同时也需要这些产品具备简约、易用、环保、耐用等特性。”博世（中国）投资有限公司总裁陈玉东博士表示，“对此，博世对产品线进行了拓展，使我们的产品更加符合中端消费者对于质量与价格的综合需求。”博世热力技术于今年三月在华推出首款一体式空气源热泵热水器，针对中国家庭量身设计150L和200L两款适用型号，吸收空气热能的功能同时兼顾了市场对节能特性的要求。

 

博世（中国）投资有限公司总裁陈玉东博士